CONTRATO DE PRESTAÇÃO DE SEVIÇOS
Pelo presente instrumento particular de Prestação de serviços, de um lado Magic American English Course e do outro lado denominada CONTRATANTE tem entre si justo e acordado, conforme combinado entre as partes, o que segue:
Cláusula primeira: O objeto deste contrato é a prestação de serviços educacionais pela CONTRATADA aos alunos beneficiários que objetivam o participar do programa de Imersão para a cidade de Wellington , localizada no Estado Norte Americano da Flórida, pelo período de 21 (vinte e oito) dias.
Parágrafo primeiro: No pacote de viagens contratado e denominado INTERCAMBIO, estarão inclusos hospedagem e curso na cidade de Wellington, Flórida no período de 21 (vinte e oito) dias, acomodações em casa com quartos com beliches e café da manhã, o traslado aeroporto/Miam / Orlando / Tampa / Praia / Boca Raton / Fort Lauderdale, saída ao dia, e por fim, curso de idioma Inglês com carga horária de 40h/aulas disponibilizadas.
Parágrafo segundo: O pacote não inclui passagens aéreas, alimentação (jantar e almoço), despesas relacionadas ao visto internacional e seguro de viagem, bem como gastos em compras na viagem, ficando sob o encargo do aluno assumir suas despesas relacionadas a tal. Assim como também não inclui possíveis hospedagens nas cidades de /Miami/Orlando/Tampa/Fort Lauderdale.
Cláusula segunda: o preço ajustado pelos serviços de imersão cultural, objeto do presente contrato é de U$1.980,00 (um mil e novecentos e oitenta dólares), utilizando-se a cotação comercial da data em que será efetuado o pagamento total. Os valores fornecidos são válidos para o que já fora citado neste presente contrato.
Parágrafo primeiro: Por se tratar de moeda corrente estrangeira, será feita uma apuração do valor do dólar, considerando sua volatilidade, devendo, diante da referida apuração ser acrescida ou descontada a diferença no valor total pago pelo CONTRATANTE, a depender da variação apurada. A imersão cultural, objeto deste contrato, somente ocorrerá mediante o pagamento total do valor acordado.
MAIORES INFORMAÇÕES NO CONTRATO
Inglês e Intercâmbio